C-25.01, r. 0.6.1 - Regulation respecting the mediation and arbitration of small claims

Full text
33. Lawyers and notaries who meet the following conditions may be certified as arbitrators for the arbitration of small claims:
(1)  have been a member of their professional order for at least 5 years;
(2)  take out a professional liability insurance with their professional order;
(3)  have completed at least 35 hours of training in arbitration of small claims, provided under the responsibility of the certifying body, person or association, and including the following subjects:
(a)  conduct of arbitration;
(b)  the rules of evidence and procedure;
(c)  the duties and obligations of arbitrators, including ethics and professional conduct;
(d)  the main matters brought before the Small Claims Division;
(e)  the arbitration award, including the rules respecting drafting;
(f)  the special rules of arbitration in small claims;
(g)  information technologies;
(4)  comply with the requirements on continuing education in arbitration of the certifying body, person or association.
O.C. 1598-2023, s. 33.
In force: 2023-11-23
33. Lawyers and notaries who meet the following conditions may be certified as arbitrators for the arbitration of small claims:
(1)  have been a member of their professional order for at least 5 years;
(2)  take out a professional liability insurance with their professional order;
(3)  have completed at least 35 hours of training in arbitration of small claims, provided under the responsibility of the certifying body, person or association, and including the following subjects:
(a)  conduct of arbitration;
(b)  the rules of evidence and procedure;
(c)  the duties and obligations of arbitrators, including ethics and professional conduct;
(d)  the main matters brought before the Small Claims Division;
(e)  the arbitration award, including the rules respecting drafting;
(f)  the special rules of arbitration in small claims;
(g)  information technologies;
(4)  comply with the requirements on continuing education in arbitration of the certifying body, person or association.
O.C. 1598-2023, s. 33.